martes, 14 de decembro de 2010

INFORMACIÓN PARA LOS USUARIOS

PROGRAMACIÓN ESPECIAL NADAL

Estimados usuarios,

O Concello desexa ofrecerlles unha programación especial para A Casa das Linguas para os vindeiros días de Nadal.Ofreceránse a tódolos cidadáns de Lugo actividades diferentes, xornadas de portas abertas, primeiramente para os máis pequenos da casa (de 6 a 9 anos), os cales poderán asistir acompañados dun tutor á emisión das películas e participar na clase denominada:


MUSIC & ARTS / MUSIQUE & ARTS.

Emitiranse películas e series infantís, actividades lúdicas que mesturen arte coa música en diferentes linguas. Para os usuarios que asisten ás clases de idiomas durante o curso, ofrecemos clases de conversación; poden escoller o horario dentro das horas indicadas no programa, contando con persoal especializado, a asistencia será libre e non se contabilizarán as ausencias. As clases dos nenos a partir de 10 anos seguirán o horario habitual.

FESTIVAL DE NADAL

O Concello invita ademais a tódolos cidadáns, a celebrar o Festival de Nadal en familia, haberá unha fabulosa festa o día 23 de Decembro ás 19,00 horas, con actividades, títeres, maxia… Papá Noel está invitado e esperamos a súa presencia para que escoite as peticións dos nosos nenos, recolla as cartas que teñen listas e tamén se poderán entregar as cartas dos Reis Magos. Este festival, pola magnitud de xente e de espacio necesario, celebrarase no Auditorio Gustavo Freire.

Esperamos que esta programación sexa do voso agrado, e aproveitamos para desexarvos un Bo Nadal e Feliz Aninovo.


A Casa Das Linguas

Concello de Lugo


PROGRAMACIÓN ESPECIAL DE NADAL





PROGRAMACIÓN ESPECIAL NADAL 2010

ENGLISH
Barbie : Fairytopia (2005)


Elina is a flower fairy who discovers that her home of Magic Meadow has been overcome by a horrible malady that is killing the flowers and making the fairies unable to fly. With the help of Bibble, a puffball and a giant butterfly named Hue she attempts to find Azura, a Guardian Fairy. She's challenged along the way by the evil Laverna who wants to usurp the Enchantress, the ruler of Fairytopia.


UP (2009)



By tying thousands of balloon to his home, 78-year-old Carl Fredricksen sets out to fulfill his lifelong dream to see the wilds of South America. Right after lifting off, however, he learns he isn't alone on his journey, since Russell, a wilderness explorer 70 years his junior, has inadvertently become a stowaway on the trip.


ENGLISH



LUNES 20 Estrada da Granxa – NIVEL BÁSICO
10.00-10.45 English Conversation.
11.00-11.45 Readers Club/ Computer exercises. (exercicios on line orientados polos nosos docentes)
18.00-18.45 Kids Fun House.
19.00-21.00 Movie Playback. UP (2009)
19.15-20.00
English Conversation.
20.30-21.15 English Conversation.

MARTES 21 Maria Balteira – NIVEL INTERMEDIO
10.00-10.45 English Conversation.
10.45-11.30 Readers Club/ Computer exercises. (exercicios on line orientados polos nosos docentes)
18.15-19.00 Music & Arts (Actividades lúdicas e música para os máis pequenos (6-9 anos)
19.00-19.45 English Conversation.
20.30-21.15 English Conversation.

MIÉRCOLES 22 Estrada da Granxa – NIVEL INTERMEDIO
10.00-10.45 English Conversation.
11.00-11.45 Readers Club/ Computer exercises. (exercicios on line orientados polos nosos docentes)
18.00-18.30 English Conversation.
18.30-19.15 Music & Arts (Actividades lúdicas e música para os máis pequenos (6-9 anos)
19.15-20.45 Movie Playback. Barbie: Fairytopia (2005)
19.45-20.30 Readers Club/ Computer exercises. (exercicios on line orientados polos nosos docentes)
20.30-21.15 English Conversation.

JUEVES 23 Maria Balteira – NIVEL BÁSICO
10.00-10.45 English Conversation.
11.00-11.45 Readers Club/ Computer exercises. (exercicios on line orientados polos nosos docentes)
18.00-18.45 Kids Fun House.
19.15-20.00 English Conversation.
20.30-21.15 English Conversation.


LUNES 27 Estrada da Granxa – NIVEL BÁSICO
10.00-10.45 English Conversation.
11.00-11.45 Readers Club/ Computer exercises. (exercicios on line orientados polos nosos docentes)
18.00-18.45 Kids Fun House.
19.00-21.00 Movie Playback. Barbie: Fairytopia (2005)
19.15-20.00 English Conversation.
20.30-21.15 English Conversation.

MARTES 28 Maria Balteira – NIVEL INTERMEDIO
10.00-10.45 English Conversation.
11.00-11.45 Music & Arts (Actividades lúdicas e música para os máis pequenos (6-9 anos)
18.15-19.00 Readers Club/ Computer exercises. (exercicios on line orientados polos nosos docentes)
19.00-19.45 English Conversation.
20.30-21.15 English Conversation.

MIÉRCOLES 29 Estrada da Granxa – NIVEL INTERMEDIO
10.00-10.45 English Conversation.
11.00-11.45 Readers Club/ Computer exercises. (exercicios on line orientados polos nosos docentes)
18.00-18.30 English Conversation.
18.30-19.15 Music & Arts (Actividades lúdicas e música para os máis pequenos (6-9 anos)
19.15-20.45 Movie Playback. UP (2009)
19.45-20.30 Readers Club/ Computer exercises. (exercicios on line orientados polos nosos docentes)
20.30-21.15 English Conversation.

JUEVES 30 Maria Balteira – NIVEL BÁSICO
10.00-10.45 English Conversation.
11.00-11.45 Readers Club/ Computer exercises. (exercicios on line orientados polos nosos docentes)
18.00-18.45 Kids Fun House.
19.15-20.00 English Conversation.
20.30-21.15 English Conversation.


LUNES 3 Enero Estrada da Granxa – NIVEL BÁSICO
10.00-10.45 English Conversation.
11.00-11.45 Readers Club/ Computer exercises. (exercicios on line orientados polos nosos docentes)
18.00-18.45 Kids Fun House.
19.00-21.00 Movie Playback. Barbie: Fairytopia (2005)
19.15-20.00 English Conversation.
20.30-21.15 English Conversation.

MARTES 4 Enero Maria Balteira – NIVEL INTERMEDIO
10.00-10.45 English Conversation.
11.00-11.45 Music & Arts (Actividades lúdicas e música para os máis pequenos (6-9 anos)
18.15-19.00 Readers Club/ Computer exercises. (exercicios on line orientados polos nosos docentes)
19.00-19.45 English Conversation.
20.30-21.15 English Conversation.

MIÉRCOLES 5 Enero Estrada da Granxa – NIVEL INTERMEDIO
10.00-10.45 English Conversation.
11.00-11.45 Music & Arts (Actividades lúdicas e música para os máis pequenos (6-9 anos)
18.00-18.30 English Conversation.

19.00-19.45 Series Playback. The Simpsons



19.45-20.30 Readers Club/ Computer exercises. (exercicios on line orientados polos nosos docentes)

VIERNES 7 Enero Estrada da Granxa – NIVEL AVANZADO
10.00-10.45 English Conversation.
11.00-11.45 Music & Arts (Actividades lúdicas e música para os máis pequenos (6-9 anos)
18.00-18.45 Movie Playback. UP (2009)
19.15-20.00 Readers Club/ Computer exercises. (exercicios on line orientados polos nosos docentes)
20.00-20.30 English Conversation.



FRANÇAIS




César a été humilié une fois de plus par les irréductibles Gaulois. C'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase! Il charge Lucullus - l'un des ses larbins - de capturer Panoramix et de l'envoyer au bout du monde pour qu'il tombe dans le vide, car tout le monde à cette époque croyait que la terre était plate!

Pendant ce temps, Panoramix a des soucis : à cause d'une bagarre, presque toute la potion magique qu'il avait préparée s'est répandue par terre. Il doit donc aller cueillir les plantes nécessaires pour en refaire, et charge Astérix et Obélix d'aller pêcher du poisson frais, autre ingrédient indispensable.
Seulement, Lucullus (déguisé en druide gaulois) et ses sbires le capturent, l'emmènent à bord d'une galère romaine et partent en direction du bout du monde. Heureusement, Astérix et Obélix les ont vus et se lancent à leur poursuite.





Le roi Mufasa règne sur la jungle d'Afrique. Il est respecté et aimé par son peuple auquel il présente son jeune fils, le turbulent Simba. Le lionceau est encore bien loin de ses responsabilités de futur monarque. Il préfère jouer avec sa petite copine Nala sous la surveillance de son percepteur, le calao Zazu. Dwans l'ombre, Scar, le frère de Mufasa, rêve de lui dérober son trône.


LUNES 20 Maria Balteira BASICO
10.00-10.45 Conversation en français
11.00-11.45 Lecture / exercices sur ordinateur (exercicios on line orientados polos nosos docentes)
19.00-19.45 Enfants
20.30-21.15 Conversation en français

MARTES 21 Estrada da Granxa BASICO/NIÑOS
10.00-10.45 Conversation en français
10.45-11.30 Lecture / exercices sur ordinateur (exercicios on line orientados polos nosos docentes)
18.15-19.00 Musique & Arts (Actividades lúdicas e música para os máis pequenos (6-9 anos)
18.00-20.00 Film
19.00-19.45 Enfants
20.30-21.15 Conversation en français

MIÉRCOLES 22 Maria Balteira intermedio
10.00-10.45 Conversation en français
11.00-11.45 Lecture / exercices sur ordinateur (exercicios on line orientados polos nosos docentes)
18.00-18.30 Conversation en français
18.30-19.15 Musique & Arts (Actividades lúdicas e música para os máis pequenos (6-9 anos)
19.45-20.30 Lecture / exercices sur ordinateur (exercicios on line orientados polos nosos docentes)
20.30-21.15 Conversation en français

JUEVES 23 Estrada da Granxa Intermedio/Avanzado
10.00-10.45 Conversation en français
11.00-11.45 Lecture / exercices sur ordinateur (exercicios on line orientados polos nosos docentes)
18.00-20.00 Film
19.15-20.00 Conversation en français
20.30-21.15 Conversation en français


LUNES 27 Maria Balteira BASICO
10.00-10.45 Conversation en français
11.00-11.45 Lecture / exercices sur ordinateur (exercicios on line orientados polos nosos docentes)
19.00-19.45 Enfants
20.30-21.15 Conversation en français

MARTES 28 Estrada da Granxa BASICO/NIÑOS
10.00-10.45 Conversation en français
10.45-11.30 Lecture / exercices sur ordinateur (exercicios on line orientados polos nosos docentes)
18.15-19.00 Musique & Arts (Actividades lúdicas e música para os máis pequenos (6-9 anos)
18.00-20.00 Film
19.00-19.45 Enfants
20.30-21.15 Conversation en français

MIÉRCOLES 29 Maria Balteira intermedio
10.00-10.45 Conversation en français
11.00-11.45 Lecture / exercices sur ordinateur (exercicios on line orientados polos nosos docentes)
18.00-18.30 Conversation en français
18.30-19.15 Musique & Arts (Actividades lúdicas e música para os máis pequenos (6-9 anos)
19.45-20.30 Lecture / exercices sur ordinateur (exercicios on line orientados polos nosos docentes)
20.30-21.15 Conversation en français

JUEVES 30 Estrada da Granxa Intermedio/Avanzado
10.00-10.45 Conversation en français
11.00-11.45 Lecture / exercices sur ordinateur (exercicios on line orientados polos nosos docentes)
18.00-20.00 Film
19.15-20.00 Conversation en français
20.30-21.15 Conversation en français

venres, 3 de decembro de 2010

PROGRAMACIÓN PARA LA SEMANA DEL 7 AL 10 DE DICIEMBRE

FRANÇAIS



LES VISITEURS II




Mardi et Jeudi à 19h00
Synopsis
Un coup de théâtre interrompt les préparatifs du mariage de Godefroy de Montmirail et de Frenegonde de Pouille. On vient de dérober au duc, le père de Frenegonde, la dentelette de Sainte-Rolande, relique sacrée qui assure fécondité aux femmes de la famille de Pouille ainsi que tous ses bijoux. Ce sont Jacquouille et Ginette qui ont fait ce larcin et sont partis dans le présent. Il ne reste plus qu'une solution à Godefroy s'il veut réaliser son mariage et assurer sa descendance : repartir dans le présent, recupérer les bijoux, la dentelette et Jacquouille la fripouille.



´´H´´ - SITCOM FRANCAISE


Titre original : H

Série créée par Abd-el-Kader Aoun, Xavier Matthew, Éric Judor en
1998
Format : 25 mn. - Genre :
Comédie - Nationalité : Française
Premières diffusions:
26 Octobre 1998 sur

CSA : Série TV Tous publics Synopsis
Suivez le quotidien d'un petit service de chirurgie d'un hôpital de banlieue parisienne où il ne fait pas bon tomber malade ! Entre Jamel et ses facéties, Clara et ses problèmes de cœur et le duo Sabri-Aymé, l'Hôpital est dans tous ses états.


Semaine du 7 au 10 décembre

Mardi 7 : Débutants/Intermédiaires
(Estrada da Granxa)

10 h 00 - 11 h 00 : auditions
11 h 00 - 11 h 45 : conversation
17 h 30 - 18 h 15 : lecture
18 h 15 - 19 h 00 : expression orale
19 h 00 - 19 h 45 : compréhension
FILM – Les Visiteurs 2 – les couloirs du temps – de Jean-Marie POIRÉ
20 h 00 - 20 h 45 : conversation

Jeudi 9: Intermédiaires/avancés
(Estrada da Granxa)

10 h 00 - 11 h 00 : auditions
11 h 00 - 11 h 45 : conversation
17 h 30 - 18 h 15 : auditions
18 h 15 - 19 h 00 : expression orale
19 h 00 - 19 h 45 : compréhension
20 h 00 - 20 h 45 : conversation
FILM – Les Visiteurs 2 – les couloirs du temps – de Jean-Marie POIRÉ

Vendredi 10: Avancés
(María Balteira)

10 h 00 - 11 h 00 : auditions
11 h 00 - 11 h 45 : conversation
17 h 30 - 18 h 15 : auditions
18 h 15 - 19 h 00 : expression orale
19 h 00 - 19 h 45 : compréhension
20 h 00 - 20 h 45 : conversation